Глава 12 Свет Освещение аквариума
В аквариуме освещение необходимо для поощрения нормального роста растений, а также для создания возможности любоваться подводным пейзажем и его обитателями. Однако не следует забывать, что свет важен также и для рыб. В неволе, как и в природе, он регулирует их жизнедеятельность, а его интенсивность может влиять на их благополучие. К сожалению, лишь немногие аквариумисты принимают это в расчет. Кроме того, неадекватное освещение может активизировать рост водорослей, о чем уже говорилось ранее.
Освещение в аквариуме следует ежедневно включать на 12-14 часов, тем самым моделируя природный фотопериод. Совершенно неприемлемо укорачивать его, чтобы сэкономить на электричестве – даже в тех аквариумах, где нет растений. Точно так же не следует искусственно растягивать световое время, пытаясь таким способом ускорить рост растений. Как дневным, так и ночным видам рыб необходимы соответствующие периоды света и темноты, регулирующие их циркадные (суточные) ритмы. В противном случае рыбы будут испытывать стресс, а кроме того, у них могут появиться изменения в поведении и даже физиологические изменения (например, атрофия гонад).
Обеспечение надлежащей интенсивности освещения связано с определенными проблемами. Чтобы водные растения чувствовали себя хорошо, как правило, требуется достаточно сильное освещение. Однако многие рыбы, содержащиеся в аквариумах с растениями, происходят из затененных водоемов. К сожалению, слишком часто потребности растений ставят на первое место и рыбам приходится выносить слишком интенсивное освещение, вызывающее у них дискомфорт, а следовательно, и стресс. С точки зрения аквариумиста, в таких случаях для них часто характерна слишком бледная, «размытая» окраска вместо естественных ярких цветов. Кроме того, они прячутся, когда аквариум освещен – то есть именно в то время, когда аквариумист хотел бы смотреть, как они плавают по аквариуму.
Проблема чрезмерно яркого освещения обострилась с тех пор, как появились аквариумы, высота которых значительно превышает прежнюю стандартную высоту (30 или 38см). В наши дни нередки аквариумы высотой свыше 60см, поэтому для хорошего роста растений, посаженных в грунт на дне (особенно невысоких), требуется более интенсивное освещение. Но проблема слишком интенсивного освещения характерна также для аквариумов без растений, а в этом случае яркий свет не только не нужен, но и нежелателен. Короче говоря, освещение во многих аквариумах часто бывает слишком ярким для их обитателей, подчас даже не имеющих возможности поискать какое-нибудь затененное местечко (спрятаться под укрытие или уйти в глубину), как они обычно поступают в дикой природе.
Если в аквариуме нет растений, то решением этой проблемы является уменьшение интенсивности освещения (имеется в виду мощность ламп, а не продолжительность светового периода). В качестве общего правила можно порекомендовать 8-10 ватт на 30см длины аквариума. Такой мощности вполне достаточно для того, чтобы наблюдать за рыбами и при этом они не испытывали стресса (однако рыбам-альбиносам требуется более приглушенный свет – см. главу 21, раздел 5.2). Такой уровень освещения дает одна люминесцентная лампа, длина которой соответствует длине аквариума. При этом многие растения тоже будут чувствовать себя достаточно хорошо, если аквариум не слишком глубокий.
В случае, когда для роста растений требуется более яркий свет или аквариум слишком глубок, необходимо достичь компромисса, постаравшись при этом не рисковать благополучием рыб. Существует целый ряд возможных вариантов решения этой проблемы. Предлагаем вашему вниманию некоторые из них:
• Держите в аквариуме только рыб, происходящих из мелких, ярко освещенных водоемов, и установите такое освещение, которое требуется растениям.
• Выращивайте только растения, способные жить при относительно низком уровне освещения, необходимом для многих рыб.
• Выращивайте растения с листьями, дорастающими до поверхности воды и стелющимися по ней (в том числе и плавающие растения) – тогда рыбы смогут плавать в тени этих листьев. Для этого сначала обустройте аквариум и засадите его растениями. Затем им нужно дать возможность укорениться и вырасти для создания необходимой тени. Все это следует сделать еще до того, как в аквариум будут запущены рыбы. Возможно, придется подождать пару месяцев, и поскольку в это время в аквариуме еще не будет отходов жизнедеятельности рыб, то потребуется подкормка растений (см. главу 15).
• На некоторых участках аквариума выращивайте растения, у которых листья находятся на поверхности воды или вблизи нее, а в других местах оставляйте открытые пространства для низких растений – тогда у рыб будет выбор. В маленьких аквариумах это неосуществимо, поскольку в них затененные и открытые участки были бы слишком ограничены.
• Освещайте только часть аквариума или сосредоточьте наиболее яркое освещение в определенной его части – там, где больше всего растений. Это тоже необходимо для того, чтобы рыбы имели возможность выбрать наиболее подходящую для них среду. Такой вариант осуществим только в больших аквариумах, но он может быть очень эффективным, особенно если украсить темные участки аквариума мореным дубом, напоминающим сплетение корней в более темной прибрежной зоне природных водоемов.
Рассвет и сумерки
Хотя в тропиках солнце восходит и садится довольно быстро, все же как в начале, так и в конце дня есть заметный сумеречный период. Солнце не появляется и не исчезает мгновенно, как свет в аквариуме. Внезапный переход от света к полной темноте и наоборот может вызвать как у дневных, так и у ночных рыб замешательство и панику. Кроме того, в дневное время ночные рыбы в большинстве своем удаляются в какое-нибудь безопасное затененное место, а многие дневные рыбы делают то же самое с наступлением ночи. Ночные рыбы, по крайней мере, при свете дня способны видеть и отыскать путь «домой», в то время как многие дневные рыбы, похоже, вообще не способны ориентироваться в темноте. Поэтому если внезапно погрузить их во тьму, они испугаются. Некоторым рыбам, заботящимся о потомстве,– например цихлидам – сумеречный период совершенно необходим, потому что в это время они сгоняют своих мальков на ночь в безопасное место. Для них ночные хищники – это скорее реальная, чем воображаемая опасность, поскольку, если мальков не согнать в относительно безопасное место, их могут съесть соседи по аквариуму.
Рассвет и сумерки можно воссоздать с помощью простого приема. Для этого нужно включать свет в комнате на 10-20 минут раньше, чем свет в аквариуме, а выключать, наоборот, на 10-20 минут позже. Разумеется, искусственные сумерки не обязательно устраивать круглый год, если комната освещается настоящим солнцем еще до включения освещения аквариума или после его выключения.
Наблюдательный аквариумист может заметить, как быстро некоторые рыбы начинают понимать, что в их распоряжении есть четверть часа, чтобы в конце активного периода успеть привести в порядок все свои дела. Особенно интересно наблюдать за цихлидами. Как только в аквариуме выключают свет, они тотчас же начинают собирать свое потомство.
Соотношение между естественным и искусственным освещением
В большинстве случаев аквариумы освещаются электрическим светом. Аквариум, освещенный естественным светом (например, если он стоит возле окна или в оранжерее), может выглядеть чудесно, и у рыб будет просто великолепная окраска. Однако у естественного освещения есть следующие недостатки:
• В умеренных зонах как продолжительность фотопериода, так и интенсивность солнечного света в течение большей части года не подходят для тропических рыб и растений. Дни имеют неподходящую продолжительность, а свет чаще всего слишком тусклый.
• Солнце далеко не всегда будет светить именно в то время, когда аквариумист пожелает полюбоваться своим аквариумом – особенно по вечерам.
• В жаркую погоду солнечный свет может вызвать перегревание аквариума, рискующее оказаться смертельным для рыб. В аквариуме, где нет тени, это практически неизбежно.
• Прямой солнечный свет способствует бурному росту водорослей.
• Аквариум придется оставить без крышки, чтобы сверху в него мог проникать свет, а это сведет на нет все преимущества, которые дает использование крышки, и цели, для которых она служит (см. главу 13). Если свет вместо этого будет проникать внутрь через заднее стекло, то аквариум придется оставить без фона, а это тоже нежелательно. Заднее стекло быстро покроется водорослями, перекрывающими доступ свету. Кроме того, свет, проникающий сбоку, а не сверху,– неестественное явление, способное вызывать у рыб стресс.
• Если эти проблемы удастся эффективно разрешить при помощи дополнительного электрического освещения или экрана, когда это необходимо, то вполне можно использовать естественное освещение для своего аквариума.
- Золотая книга аквариумиста
- М. Бейли, п.Бергресс
- Полный справочник по уходу за пресноводными тропическими рыбами
- Предисловие к русскому изданию
- От авторов
- Введение
- Часть I Содержание рыб
- Составные части головоломки под названием «аквариум»
- Глава 1 Выбор и покупка рыб
- Пригодность и совместимость видов рыб
- Общий аквариум
- Где приобретают рыб
- Глава 2 Классификация и названия рыб
- Таксономия и научные названия рыб
- Научные и общеупотребительные названия
- Глава 3 Основные группы тропических пресноводных аквариумных рыб
- Отряд харациновидные Characiformes
- Отряд сомообразные Siluriformes
- Цихлиды (отряд окунеобразные Perciformes)
- Отряд карпообразные Cypriniformes
- Отряд карпозубообразные Ciprinodontiformes
- Лабиринтовые (отряд окунеобразные Perciformes, подотряд ползуны Anabantoidei)
- Отряд атеринообразные Atheriniformes (радужницы)
- Глава 4 Поведение
- Смышленость
- Мотивация
- Формы естественного поведения
- Глава 4 Поведение Язык тела
- Агрессия
- Глава 5 Проблемы, связанные с поведением рыб (Что делать, если рыба...)
- Поведение, связанное с питанием
- 1. Что делать, если рыба съедает своих соседей по аквариуму
- 2. Что делать, если рыба обкусывает плавники других рыб
- 3. Что делать, если рыба присасывается к другой рыбе
- 4. Что делать, если рыба поедает растения
- 5. Что делать, если рыба поедает экскременты и трупы
- 6. Что делать, если рыба ест предметы оборудования и оформления аквариума
- 7. Что делать, если рыба не подпускает других рыб к пище
- Поведение, вызванное разными причинами
- 19. Что делать, если рыба преследует другую рыбу
- 20. Что делать, если рыба роется в грунте
- 21. Что делать, если рыба вырывает с корнем растения
- 22. Что делать, если рыба портит оборудование аквариума
- 23. Что делать, если рыба атакует или убивает другую рыбу
- 24. Что делать, если рыба носится вокруг другой рыбы и тревожит ее
- 25. Что делать, если рыба пускает пузыри
- 26. Что делать, если рыба кусает хозяина
- Поведение, связанное с нерестом
- 13. Что делать, если рыба «целуется» с другой рыбой
- 14. Что делать, если рыба не позволяет другим рыбам приближаться к определенной части аквариума
- 15. Что делать, если рыба атакует представителей противоположного пола
- 16. Что делать, если рыба не участвует в нересте
- 17. Что ждать, если рыба нерестится с представителем другого вида
- 18. Что делать, если рыба поедает свою икру или мальков
- Поведение, связанное с бегством
- 8. Что делать, если рыба прячется
- 9. Что делать, если рыба выпрыгивает из воды
- 10. Что делать, если рыба выбирается из аквариума
- 11. Что делать, если рыба закапывается в грунт
- 12. Что делать, если рыба плавает в группе
- Глава 6 Перевозка рыб
- Соответствие параметров воды
- Пересадка рыб из одного аквариума в другой
- Ловля рыб
- Перевозка рыб
- Упаковка рыб
- Распаковка рыб
- Глава 7 Питание
- Питание рыб в природе
- Кормление рыб в аквариуме
- Наиболее популярный аквариумный корм
- Живые корма
- Свежие корма
- Корма для мальков
- Кормление рыб
- Глава 8 Нерест
- Общие сведения
- Поведение во время нереста и способы нереста
- Проблемы, связанные с разведением рыб
- Глава 9 Аквариумные выставки
- Величина и масштабы выставок
- Стеллажи
- Категории и судейство
- Положительные аспекты выставок
- Отрицательные аспекты выставок
- Проблемы выставок
- Часть II Содержание аквариума
- 10 Вода
- Химический состав воды
- Качество воды
- Движение воды
- Температура
- Содержание газов
- Глава 11 Декоративное оформление аквариума
- Планирование оформления аквариума
- Значение правильного оформления аквариума
- Выбор безопасного оформления
- Элементы оформления
- Аквариумные растения
- Глава 12 Свет Освещение аквариума
- Глава 13 Оборудование
- Приобретение оборудования
- Нагревательное оборудование
- Аквариум, подставка и крышка
- Оборудование для обработки воды
- Фильтры и фильтрующие материалы
- Освещение
- Дополнительное оборудование
- Запасные части
- Глава 14 Установка аквариума
- Планирование и подготовка
- Установка аквариума
- Запуск рыб
- «Созревание» аквариума
- Глава 15 Уход за аквариумом
- Ежедневные заботы
- Еженедельные заботы
- Уход за фильтром
- Уход за растениями
- Дополнительные сведения по уходу за аквариумом
- Глава 16 Кризис в аквариуме (Что делать, если...)
- 1. Что делать, если аквариум течет
- 2. Что делать, если аквариум разбился
- 3. Что делать если отказала система обогрева воды в аквариуме
- 4. Что делать, если сломался фильтр
- 5. Что делать, если отказала система аэрации
- 6. Что делать, если к аквариуму не поступает электропитание
- 7. Что делать, если в аквариуме возникли серьезные проблемы из-за перенасыщения отравляющими веществами
- 8. Что делать, если аквариум зарос водорослями
- 9. Что делать, если аквариум заполнен странными беспозвоночными
- 10. Что делать, если вода в аквариуме мутная или имеет нехарактерный цвет
- 11. Что делать, если в аквариуме на поверхности воды образуется пленка
- 12. Что делать, если приходится оставить аквариум без присмотра, пока вы в отпуске
- 13. Что делать, если в комнате, где находится аквариум, начинается ремонт
- Часть III Здоровые и больные рыбы
- Глава 17 Анатомия и физиология
- Строение и функции организма рыб, анатомические и физиологические характеристики
- Форма тела
- Основное строение тела
- Передвижение: локомоторная (двигательная) система
- Кожа как многофункциональная оболочка
- Чешуя и щитки
- Цвет кожи
- Как рыбы держатся на плаву: плавательный пузырь
- Поддержание солевого баланса система осмотической регуляции
- Обработка пищи: пищеварительная система
- Рот, губы и зубы
- Кишечный тракт
- Дыхание в воде: дыхательная система
- Дополнительное дыхание
- Перекачивание крови: кровеносная система
- У рыб есть мозг: нервная система
- Контакт с окружающей средой: система органов чувств
- Акустико-латеральная система
- Дистанционный вкус и обоняние
- Электрические органы
- Приобретенный иммунитет
- Врожденный иммунитет
- Лимфоидная функция
- Борьба с болезнями: иммунная система
- Эндокринная система
- Стратегия размножения
- Глава 18 Здоровые рыбы Внешний вид
- Поведение
- Глава 19 Профилактика заболеваний
- Предотвращение болезней разных типов
- Условно-патогенные организмы и паразиты
- Вирулентные патогенные организмы и паразиты
- Предотвращение генетических болезней и расстройств
- Паразиты, имеющие многих хозяев
- Как избежать занесения в аквариум возбудителей инфекционных болезней и паразитов
- Карантин
- Дезинфекция
- Профилактика
- Глава 20 Признаки Болезни (Что делать, если рыба...)
- Признаки болезни у рыб
- Диагностика
- Что делать, если рыба...
- 1. Что делать, если рыба «кашляет»
- 2. Что делать, если у рыбы рвота
- 3. Что делать, если рыба «зевает»
- 4. Что делать, если рыба задыхается
- 5. Что делать, если рыба слепа
- 6. Что делать, если рыба не ест
- 7. Что делать, если у рыбы пучеглазие
- 8. Что делать, если рыба пристально смотрит в одну точку
- 9. Что делать, если рыба не может закрыть рот
- 10. Что делать, если рыба трясет головой
- 11. Что делать, если к рыбе прицепились «черви» или другие животные
- 12. Что делать, если на рыбе появились пятна
- 13. Что делать, если у рыбы опухоли
- 14. Что делать, если рыба слишком худая
- 15. Что делать, если у рыбы наблюдается задержка роста
- 16. Что делать, если у рыбы изменилась окраска
- 17. Что делать, если на рыбе появилось вещество, напоминающее вату
- 18. Что делать, если у рыбы появились отверстия
- 19. Что делать, если рыба покрылась вязкой слизью
- 20. Что делать, если на рыбе или на ее экскрементах есть пузырьки
- 21. Что делать, если у рыбы искажена форма тела
- 22. Что делать, если у рыбы ерошение чешуи?
- 23. Что делать, если рыба раздулась
- 24. Что делать, если рыба потеряла часть чешуи
- 25. Что делать, если рыба бьется о стекло
- 26. Что делать, если рыба менее активна, чем обычно
- 27. Что делать, если рыба все время находится у поверхности воды
- 28. Что делать, если рыба плавает под необычным углом
- 29. Что делать, если рыба лежит на дне
- 30. Что делать, если рыба все время мечется по аквариуму
- 31. Что делать, если рыба все время чешется
- 32. Что делать, если рыба задыхается
- 33. Что делать, если рыба прячется
- 34. Что делать, если у рыбы судороги
- 35. Что делать, если рыба стремится выпрыгнуть из аквариума
- 36. Что делать, если из икры, отложенной рыбой, не выходят мальки
- 37. Что делать, если у рыбы ненормальные экскременты
- 38. Что делать, если у рыбы из анального отверстия свисают черви
- 39. Что делать, если плавники у рыбы потертые и обтрепанные
- 40. Что делать, если рыба сжимает плавники
- 41. Что делать, если у рыбы подергиваются плавники
- 42. Что делать, если рыба дышит чаще, чем обычно
- 43. Что делать, если жабры у рыбы выглядят ненормально
- 44. Что делать, если рыба выпрыгнула из аквариума
- Глава 21 Болезни, поражающие тропических аквариумных рыб
- 1.0. Болезни, связанные с окружающей средой
- 1.1. Заболевания, вызванные неподходящим химическим составом воды
- 1.1.1. Ацидоз и алкалоз
- 1.1.2. Осмотический стресс и осмотический шок
- 1.1.3. РН-шок
- 1.2. Отравление и другие проблемы, связанные с качеством воды
- 1.2.1. Отравление (общее)
- 1.2.2. Отравление афлатоксином
- 1.2.3. Отравление аммиаком
- 1.2.4. «Черный подбородок»
- 1.2.5. Отравление хлором и хлорамином
- 1.2.6. Отравление металлами
- 1.2.7. Синдром нового аквариума
- 1.2.8. Отравление нитратами
- 1.2.9. Нитратный шок
- 1.2.10. Отравление нитритами
- 1.3.1. Проблемы, связанные с углекислым газом (со2)
- 1.3.2. Болезнь, связанная с образованием пузырьков газа
- 1.3.3. Гипоксия (кислородное голодание)
- 1.4. Проблемы, связанные с температурой
- 1.4.1. Переохлаждение и перегрев
- 1.4.2. Температурный шок
- 1.5. Шок и стресс
- 1.5.1. Шок
- 1.5.2. Стресс
- 1.6. Несчастные случаи, ранения и связанные с ними проблемы
- 1.6.1. Несчастные случаи и ранения
- 1.6.2. Осмотический стресс
- 2.0. Проблемы, связанные с питанием
- 2.1. Запор
- 2.2. Ожирение печени (липоидная дистрофия печени)
- 2.3. Ожирение
- 2.4. Недостаточное питание и плохое питание
- 2.5. Недостаток витаминов
- 3.0. Болезни, вызываемые патогенными организмами
- 3.1. Вирусы и болезни, вызываемые вирусами
- 3.1.1. Лимфоцистоз (гроздевидная узловатость)
- 3.1.2. Оспа рыб (карповая оспа)
- 3.1.3. Lymphocystis
- 3.2. Бактерии и болезни, вызываемые бактериями
- 3.2.1. Бактерии aeromonas
- 3.2.2. Плавниковая гниль (в том числе – гниль хвостового плавника)
- 3.2.3. Туберкулез рыб (микобактериоз)
- 3.2.4. Бактерии Flexibacter (синонимы – Chondrococcus, Myxobacteria)
- 3.2.5. Ротовой грибок (ротовая гниль, колумнариоз)
- 3.2.6. Бактерии Mycobacterium
- 3.2.7. Бактерии Nocardia
- 3.2.8. Бактерии Pseudomonas
- 3.2.9. Язвы
- 3.2.10. Вибрионы (Vibrio)
- 3.2.11. Вибриоз
- 3.3. Грибки и грибковые инфекции
- 3.3.1. Грибок Achyla
- 3.3.2. Грибок Branchiomyces
- 3.3.3. «Ватная» болезнь
- 3.3.5. Жаберная гниль (Бранхиомикоз)
- 3.3.4. Грибок, поражающий икру (биссус)
- 3.3.6. Грибок Ichthyophonus
- 3.3.7. Грибок Saprolegnia
- 3.3.8. Системные грибковые инфекции
- 4.0. Паразиты
- 4.1. Простейшие паразиты
- 4.1.1. Apiosoma
- 4.1.2. Chilodonella
- 4.1.3. Costia
- 4.1.4. Cyclochaeta
- 4.1.5. Epistylis
- 4.1.6. Болезнь гуппи
- 4.1.7. Эрозия головы и боковой линии
- 4.1.8. Heterosporis
- 4.1.9. Hexamita
- 4.1.10. Образование отверстий в голове (гексамитоз)
- 4.1.11. Ichthyobodo
- 4.1.13. Неоновая болезнь
- 4.1.14. Octomitus
- 4.1.12. Ichthyophthirius
- 4.1.15. Piscinoodinium
- 4.1.16. Pleistophora
- 4.1.17. Spironucleus
- 4.1.18. Чрезмерное слизеобразование (костиоз)
- 4.1.19. Tetrahymena
- 4.1.20. Trichodina
- 4.1.21. Заражение трипаносомами
- 4.1.22. Оодиниумоз
- 4.1.23. Ихтиофтириоз
- 4.2. Другие паразиты
- 4.2.1. Лернеи
- 4.2.2. «Черные пятна»
- 4.2.3. Camallanus
- 4.2.4. Capillaria
- 4.2.5. Глазные трематоды
- 4.2.6. Рыбьи пиявки
- 4.2.7. Карповые вши
- 4.2.8. Жаберные трематоды
- 4.2.9. Жаберные рачки
- 4.2.10. Круглые и нитевидные черви (нематоды)
- 4.2.11. Кожные трематоды
- 4.1.12. Колючеголовые черви
- 4.2.13. Ленточные черви
- 5.0. Генетические болезни и расстройства
- 5.1. «Дергунки»
- 5.2. Мутации окраски
- 5.3. Уродства
- 6.0. Болезни, имеющие несколько причин
- 6.1. Анемия
- 6.2. Помутнение роговицы глаз
- 6.3. Водянка (асцит)
- 6.4. Вздутие малави
- 6.5. Пучеглазие
- 6.6. Бесплодие
- 6.7. Опухоли
- Глава 22 Аквариумные вредители
- Водяные ослики Asellus
- Многощетинковые черви
- Водоросли
- Веслоногие ракообразные
- Цианобактерии
- Круглые черви (нематоды)
- Ракушковые ракообразные
- Планарии
- Трубочники Tubifex
- Глава 23 Услуги профессионалов
- Ветеринар
- Консультант по проблемам здоровья рыб
- «Горячие линии»
- Аптекарь
- Зоомагазин
- Глава 24 Лечение болезней
- Общие принципы лечения
- Методы введения лекарств
- Подсчет и измерение доз лекарств
- 1 Английский галлон* воды весит 10 фунтов
- Глава 25 Эвтаназия
- Приемлемые способы эвтаназии
- Неприемлемые способы эвтаназии
- Глава 26 Здоровье и безопасность
- Лекарства и химические препараты
- Как избавиться от мертвых рыб
- Зоонозы
- Глава 27 Лекарства
- Лечение болезней, связанных с состоянием окружающей среды
- Лечение болезней, связанных с питанием
- Средства против грибковых инфекций
- Средства против паразитов
- Лечение болезней, вызванных патогенными организмами
- Приложение Индустрия декоративных рыбок
- Источники приобретения декоративных рыбок
- Сохранение диких рыб
- Транспортная цепочка
- Розничная торговля
- Современные тенденции в индустрии декоративных рыб
- Влияние аквариумистов-любителей
- Словарь (Что авторы имеют в виду под словом...)
- Литература
- 1.Books
- 2. Aquatic magazines and journals in the english language
- 3. Specialist aquarium book suppliers: