Башня десяти свадебных кубков

Во времена династии Мин жил в области Вэньчжоу некий земле­делец по прозванию Винный Дурень, человек неученый, даже глупо­ватый. Правда, умел он во хмелю изумительно писать иероглифы. Говорили, что его кистью водят бессмертные боги, и местные жители часто наведывались к Дурню узнать свое будущее. И всегда его пись­менные предсказания оправдывались.

В те же времена жил некий юноша по имени Яо Цзянь, просла­вившийся недюжинными талантами. Отец надеялся женить его на какой-нибудь знатной красавице. Подыскал ему девицу из семьи Ту. Дело быстро сладилось, и для молодоженов соорудили башню. Тогда-то и позвали Винного Дурня, чтобы тот начертал благовещую над­пись — название для башни. Тот осушил десяток чарок вина, схватил кисть и мигом написал; «Башня Десяти кубков». Хозяева и гости никак не могли понять смысла надписи, даже решили, что пьяный каллиграф ошибся.

Между тем настал день свадьбы. Молодой муж после торжествен­ного пира мечтал воссоединиться с женой, но в постели обнаружился у нее некий изъян — как, говорится, «среди скал не оказалось для путника врат». Молодой человек загрустил, а наутро поведал обо всем родителям. Решили возвратить несчастную домой, а вместо нее по­требовать ее младшую сестру.

Втайне произвели обмен. Но Яо Цзюню и тут не повезло: млад­шая оказалась уродиной да еще недержанием мочи страдала. Что ни утро, молодой муле просыпался в мокрой постели среди ужасной вони.

Тогда решили попробовать третью сестру из дома Ту. Эта, каза­лось, всем была хороша — ни изъяна старшей, ни уродства младшей. Муж был в восторге. Правда, вскоре выяснилось, что красотка еще до свадьбы спозналась с каким-то мужчиной и понесла. Пришлось гре­ховодницу прочь гнать.

Такой или какой другой неудачей кончались и все следующие по­пытки несчастного Яо обрести пару: то зловредная попадалась, то строптивая, то бестолковая. За три года наш герой девять раз побы­вал женихом. Один старый родственник по имени Го Тушу догадал­ся, в чем дело. Известно, что кистью Винного Дурня, когда тот писал название для «Башни Десяти свадебных кубков», водил святой небо­житель. Молодой Яо еще не исполнил предсказания, испил только из девяти кубков, остался еще один. Тогда родители попросили Го по­дыскать где-нибудь на чужбине невесту для сына. Ждали долго. Нако-

[337]

нец от Го пришло известие, что невеста найдена. Ее привезли и со­вершили брачные обряды. Когда муж совлек с нее кисейное покрыва­ло, выяснилось, что перед ним — его первая жена

Что было делать? День за днем мучились супруги, но вдруг случи­лось неожиданное. В том самом месте, где у жены отсутствовал «пионовый бутон», возник нарыв. Через несколько дней он лопнул, образовалась рана. Боялись, что рана затянется, но все обошлось. Те­перь красавица оказалась, что называется, без изъяна. Поистине суп­руги были вне себя от радости. Недаром говорится, что счастья надо добиваться, а не получать его с легкостью.